微信扫一扫
来巴西已经有四个月多了,三岁女儿的葡语水平自入了幼儿园,就突飞猛进成母语,同时中文不断退化,跟我讲话已经开始掺杂巴西话,令我痛心疾首……
一转眼,季节从秋天变成了冬天,体感仿佛是从夏天到了最多秋天。我在的城市弗岛,所谓冬天,也经常太阳一出来就热到30度,因为没有空气污染,日照非常猛烈,感觉跟上海35度差不多。街上穿羽绒服雪地靴的和穿比基尼热裤的同时出现,好像一群精神分裂。明明都是亚热带海洋气候,怎么就跟我长大的广东惠州差这么远。
除了见了两回在Joinville的中国朋友晶晶,其余时间都没有同胞跟我一起玩(我想找同在弗岛的小伙伴),这体验是够巴西的,今天我要狠狠地吐槽一番。
数学,是不存在的
92%的巴西人数学不好,另外16%极差!
BBC曾出过一个纪录片,讲上海派老师去英国教数学,起初不买账的英国人最后看到成绩,纷纷叹服。我觉得我国可以出点外援来帮助落后的巴西人民,因为在这里,数学是不存在的。商店买个东西,10以内的整数,收银员都要拿个计算机算一遍。
有一次我买一个原价100、打8折(20%off)的东西。这是不用算的,这是小学二年级的应用题!我说给你100找20谢谢,老板娘跟我绕来绕去,说没有这么简单,我算得不对,她给出算法:首先要算20% off,20%X100=20,100-20=……她按了半天计算器还是按出来80,抬起眼睛吃惊地看着我,问我是怎么做到瞬间算出的?
一个多月以前,我斥巨资上密集葡语课,1对1每天两小时,付了一大笔钱。现在再来一道小学二年级应用题:
如不批发购买课程,第一天体验课需要按照R$120每小时计;如一次买100小时,则包括体验课都按批发价100每小时。顾客徐老师第一天购买了2节体验课共付出240,试课后于是决定下单买足100小时。
问:顾客徐老师应该补多少钱?
跟我对接的销售是整个学校最聪明的人,他英语说得非常溜,还是个程序员,开发了一个关于弗岛的安卓游戏,懂算法的应该不至于是笨蛋。我到了学校他给我一张收费单,我一看数字就多了。我说,总共10000元,昨天已付240元,你怎么让我付9960?
他又煞有介事地说我想得太简单,大费周章在草稿纸上跟我验算:体验课与批发课差价为20元,2节课共40元,所以我多付了40元,因此10000元为我减去了40元,应付9960元。
我说,你意思是另外卖给我100小时,明天开始算?他大惊失色,以为我要敲诈他。
我说我昨天付了240,今天再付9960,加起来就是10200,每节课102元了。他想想也是,又拿着计算器敲了半天也没反应过来,最后不情不愿地接受了。傻到这种地步,我几乎宁愿他是装傻要骗我的钱了。
他是本省最好的大学UFSC毕业生,相当于中山大学吧,还是学工科的。
更别提没有收银机的饭店,手写的账单一定要仔细核对清楚,不知道是他们傻或者坏,10%的服务费经常会加错。
这是我今天在附近的超市拍到的,同样品牌型号规格的橄榄油,补充装比正装贵整整R$10,超过正装价格的1/3,我不知道谁会傻到去买补充装,但是既然这么久不撤柜,肯定有人买……
医疗系统,也是不存在的
医生:“嘿,我来晚了……”
巴西的医疗是免费的。
免费的东西是最贵的。
弗岛是巴西经济最发达省份之一的省会,又是知名旅游城市,地位跟杭州差不多吧,发展水平虽然比不上圣保罗里约,也应该是巴西领先的。这里的医疗系统是不存在的。
五月份小熊猫水土不服,我们经人介绍去了本地最好的公立儿童医院,从下午3点等到6点,前面居然还有20个小朋友。只好转战私人诊所,交了R$350挂号费,人民币700元左右。
我觉得每次看病交700块有点夸张,让大牛去找保险。他看了几家有名的保险公司计划,发现每个月交保险费800元左右,看病依然要交钱,只是少交点,大约每次挂号150元。小学五年级应用题:
无保险,每次挂号费700元,有保险月保费800元,每次挂号费150元,问:怎样的情况下应买保险?
我跟大牛算了一遍,发现买保险根本就是白白送钱给保险公司。我们一季度看病一次的频率,还是乖乖掏现金好。买保险还有两个弊端:一,重大疾病自己要自费非常大比例,保险根本形同虚设;二,买保险后,去私人门诊也要排期,而交现金通常当天就能看。
巴西明明用现金比国内少,私人诊所却要求现金支付,不接受银行卡,甚至储蓄卡都不行。如果打电话约医生时告知“不要发票”,接线员都能麻利地约到当天的时间,里面有什么猫腻我就不想了。
左边:免费医疗的排队;右边:买了保险的排队“现在我怎么选呢?”
私人诊所跟公立医院其实是同样的医生。大牛有一次去诊所看病,医生让他过几天到公立医院去找他回访(诊所有一次免费回访),估计不想用他宝贵的私人坐诊时间看回访,这些时间都要产生利润。
但是,也不能说他这么干是错的,因为公立医院的资源人人可用,大牛虽然愿意花钱看诊所,不代表他就放弃了行使免费医疗的权利……但是心里总归有点不舒服。
这种事在上海已经在发生了。我有一次在一妇婴老院区看主任医生,挂号费20块钱,这位大哥潦草地问了我的情况,就让我下午去一妇婴东院看他本人的专家门诊,挂号费340。我就奇了怪了,都是他本人看,难道要坐在浦东多收300块,他才肯把医术分享出来吗?
"老爹,醒醒!你一直等的那个检测约好了,120天后就能做!“
慢工不出活,还要搞罢工
Ponte Hercílio Luz
这座桥是弗岛的地标,本地人都简单地称它为“桥”(a Ponte),弗岛的明信片上除了海滩就是它了。
可是,所有的明信片上,桥上都是空的,难道摄影师都心有灵犀地把车辆PS掉了吗?
其实,这座桥1991年就被关闭修复,直到今天还没修好,已经过了36年!修一个桥修了36年啊!
每次经过我们都会嘲笑它,堂堂一个地标,花了那么多钱,今天桥上还是只有起重机。而巴西人都深谙个中缘由:有人在贪污。只要桥一天没修好,贪官的荷包就一天是鼓鼓的,桥修好了,财路就断了。就是这么简单。
这在中国不可能发生的,爱面子的地方政府怎能容忍自家地标大桥不通车。
几年前在Joinville一个制冷压缩机公司实习,我们有一个巨大的工厂。全球销售总监有一次前往中国看格力的新工厂,回来后不可思议地召开公司大会,说格力工厂只花了半年就建好了,下面一片啧啧称赞的声音。一群没见过世面的巴西人,不知中国速度为何物……
搞建设很懒惰,罢工是很积极的。
“昨天在医院我没看见医生。”
“你白内障吗?”
“他们罢工了。”
我们在一塌乌银行开户时,客户经理就告知银行卡要比正常晚一天到,全国银行业搞罢工,原因是(他们认为)待遇太差,没有被公平对待。
银行罢工就算了,最可怕是清洁工罢工。上个月有整整一个礼拜没人来收垃圾,整个城市都要臭了,我们两个100升的垃圾桶塞得满满的堆在外面,厨余垃圾都只能堆在家里,因为怕放在路边野狗会来吃,搞得街道一塌糊涂。
盼星星盼月亮,终于把清洁工盼来了,他们脸上带着胜利的微笑,不知道谈成了多少涨薪。
还记得里约奥运会时抓住机会在机场闹罢工的警察吗?这就是巴西。
一张旧图,消防员和警察不上班跑去机场罢工
“欢迎来地狱,消防员和警察领不到工资,谁来里约都不安全!”
只有公务员和国企这种铁饭碗的工会才会组织罢工,他们不怕折腾,反正怎么折腾也不会被炒鱿鱼。
银行:全国最大的抢劫团伙
巴西有很多自欺欺人的误解,比如说,他们认为银行系统是全世界领先的。
这种话只有没有出过国的劳苦大众才会相信。任何一个在除了非洲和南美洲生活过的人,都不可能相信这种鬼话。
没错,我现在觉得南美洲跟非洲发展程度差不多,毕竟非洲是中国人在建设。而巴西已经是南美洲非常先进的国家了。
巴西的银行系统落后到什么地步:
不能跨行取钱。我们是一塌乌的卡,只能在一塌乌网点取现,或者某些商场里面有通用ATM,数量很少。
每天只能取R$500,大约人民币1000元。如果想提高取现额度,需要跟银行经理申请,还要缴费,因为这是银行的附加服务。
每次在机器取钱都要花掉5分钟的时间,这些ATM跟抽了风一样,取一次钱,需要不断地插卡、拔卡和输入密码,我知道这是为了安全,为了防盗,但是这样防盗有意思吗,难道匪徒不会把我的密码写在手上吗?这个设计实在是蠢到家了。
更别提银行手续费,大牛的工资从中国入账,要收4%服务费,把美金换成巴币,他们的汇率比google汇率贵8%。每个月收工资就要奉献12%给银行,简直不划算到家。难怪巴西的银行业没有危机,不论在巴西经济繁盛还是低迷时期,巴西的银行利润永远居高不下。
然后巴西人认为巴西的银行系统全球领先……
贵到没人性
巴西很贵,而弗岛身为一个旅游城市,又是全国最贵的地方之一。我搬家已经三四个月,家里依然家徒四壁,什么都舍不得买。本人前传是淘宝四黄钻,每天都有快递,深谙购物之道,这边超市逛一逛,大脑条件反射地自动映射出淘宝价格,然后就痛苦地下不了手。
举个例子,打火机,超市货,国内卖2元一个的,这里买到R$7,大约14块钱。五号电池,国内卖2元一个,这里买到R$6,大约12块钱。瑞士的物价,非洲的服务。
如果我发现什么东西的价格仅仅是国内的两倍,我会毫不犹豫、欣喜若狂地买下它。通常这边的物价是国内的4-5倍。
这就导致了上个月大牛回国出差,我如同一个网瘾妇女,每天捧着手机大买特买,帮我收快递的光荣任务落在了我前同事兼好朋友林老师身上。
林老师帮我收快递的第一天:70个快递
林老师人靓声甜,在公司粉丝无数,这次快递巅峰令她更加享誉传达室,在所有快递小哥中闻名遐迩,大家都认为她新婚燕尔买东西搞装修。而且我的快递包裹均价不到50元,极大地拉低了她的身价……
跟徐老师交朋友要小心,基本上摊不上什么好事情,全是麻烦……
大牛的两个32kg行李箱装满了我买的不值钱的东西,气得差点离婚。主妇的烦恼他不懂。但是我这下是很高兴了。
(小提示:在巴西,每个超市的定价策略迥然不同,有自己的核心低价产品,一定要多对比,否则就是交智商税。我会去不同超市买不同产品。每个城市最便宜的商店都叫Casa China(中国屋),只是质量通常堪忧。水果蔬菜别在超市买,有机菜场和Sacolão比较新鲜实惠。)
交通落后
巴西,一个泱泱大国,是没有铁路的。
只有三种办法交通:大巴、自驾和飞机。我们在国内依赖的超方便安全快速的高铁,距离抵达巴西还有五十年的距离吧,希望在我有生之年能够看到。
巴西人习惯了开长途车,动辄五六个小时的路,换我们肯定坐高铁了,这里没办法,只能硬着头皮开。
而且巴西,一个泱泱大国,城际高速是没有路灯的。
不但没有路灯,这里还充满了盘山路,下雨的夜晚简直就是完美的车祸现场,我是没有这个胆子。
晚上开车都是这样的,很可怕
不酒驾,会被歧视
我无比想念中国的交警,敬业地半夜三更拦路查酒气。这里虽然酒驾违法,根本没人查。而festa(party)文化又如此强盛,喝一打啤酒、开一小时车回家,稀松平常。
前几年我们家搞churrasco(烧烤聚会),有朋友携大肚子老婆从另一个城市过来参加。老婆怀孕没喝酒,他喝了大概两打。我说,待会是老婆开车吧?老婆说,不行,我驾照过期了不能开。
我下巴都快掉下来了,这位大哥喝了两打啤酒,老婆都快生了,他打算开三小时回家去。而老婆居然觉得遵守“驾照过期不能开车”的规定,比“不能酒驾”更重要,我觉得这价值观也是很清奇的。
大牛姐姐的婚礼上,大家玩得很开心,喝酒跳舞到第二天凌晨才散伙,每个人都喝了几瓶啤酒,每个人都要开车回家。他们见怪不怪了。
我对大牛出去玩只有一个要求,几点回家都可以,就是不能酒驾,要喝酒就打Uber,要开车就别喝酒。有一次他开车去朋友的聚会,说自己不能喝酒,因为要开车回家,然后受到了朋友们的一致鄙视,像看异类一样看着他。在这样的情况下,很少人能够坚持下来,因为不酒驾就不酷,谁愿意做一个老土的人?
酒驾产生的车祸非常多,大牛最好的朋友就是因为酒驾几年前出车祸去世,但是巴西人习以为常,根本不当回事。
我写了这么多,很多人会问:那你去巴西干嘛?那我下期可以写一写:为什么巴西这个国家这么烂,我离开上海来这里,却并不后悔。
而本次吐槽大会在评论继续进行,大家请尽情留言吐槽这个国家吧,好话咱们留着下期再说!
文 | 巴 西 徐 老 师