伦敦（路透社）-当您同时唱歌和说话时，如何使计算机生成的狮子，疣猪和鬣狗看起来真实？

文件图片：2019年7月9日，一个人在美国加利福尼亚州洛杉矶举行的“狮子王”全球首映之前拍照。REUTERS / Mario Anzuoni

这是一个视觉效果团队的挑战，当时有超过1000人的视觉特效团队在制作迪士尼1994年的动画《狮子王》时，面临着一个挑战，目的是使深受喜爱的角色Mufasa和Simba栩栩如生，与令人惊叹但虚假的非洲人面对面萨凡纳的背景。

根据追踪公司Box Office Mojo的数据，去年第二大电影票房收入达到16亿美元，“狮子王”周一因其“真实照片”数字图像而获得了奥斯卡提名的广泛视觉效果，像野生动物纪录片

一个庞大的团队制作了由乔恩·法夫罗（Jon Favreau）执导的电影，并通过计算机动画，虚拟现实，游戏技术和真人表演方法制作。视觉效果公司MPC由技术和娱乐公司Technicolor拥有，并在全球设有工作室，其任务是使狮子幼崽Simba的故事看起来像是在非洲用真实动物拍摄的。

MPC视觉效果主管亚当·瓦尔德兹（Adam Valdez）花费了两年半的时间，他说：“您要负责的最大事情之一就是为这些角色注入生命……他们必须表现得真实，他们必须看起来真实。” “狮子王”在伦敦对路透社说。

“而且，如果这两件事相互冲突，那将破坏电影。”

瓦尔迪兹（Valdez）因法夫罗（Favreau）迪斯尼翻拍的《丛林书》而获得奥斯卡奖，他前往肯尼亚进行研究。

他说：“我们对真正的动物如何运动，它们的肌肉和皮肤的行为进行了大量艰苦的研究……然后在计算机中，我们重新创建了所有这些东西。”他补充说，MPC团队首先创建了角色的设计，并景观。

“像动画师一样，艺术家必须坐下来，然后为眼睛手动动画，然后为脸部动画，这样才能体现出每一个细微的细微差别。”

这部电影的工作在伦敦，班加罗尔和洛杉矶进行，戴着耳机的Favreau和他的团队在那里使用游戏技术指导场景制作了虚拟现实场景。

瓦尔迪兹说：“我们写的游戏是关于人们在非洲大草原上行走的游戏。”

“他们拿着照相机而不是拿着游戏武器，而是能够将照相机对准他们想拍摄的东西，我们将所有这些信息记录在计算机中。”

瓦尔迪兹说，然后仔细地重新制作了每个镜头，使其看起来尽可能逼真。

团队使用了演员的录音，其中包括碧昂丝和唐纳德·格洛弗，通过对话表达了他们的角色。

“我们对此非常微妙。每一次细微的调整，只要说出多少只眼睛睁开或闭合，你在虹膜的内部或外部看到多少眼白，它们对我们人类都具有情感上的意义，”瓦尔迪兹说。

“但是，如果...按下它，您就会将所看到的图像的真实感与另一种行为紧密联系在一起……这是一件非常棘手的事情。”

Sarah Mills的报道；玛丽·路易丝·古穆奇安（Marie-Louise Gumuchian）的写作；由Diane Craft编辑