27/06/2017经济价值报

1. Janot denuncia Temer ao STF por corrupção
     总检察长雅诺特向最高法院起诉总统特梅尔受贿

昨天巴西联邦总检察长雅诺特（Rodrigo Janot）以腐败为由，正式向最高法院起诉巴西总统特梅尔。特梅尔成为巴西历史上首位被起诉的总统。该案件将会交由最高法院主席露西亚（Carmen Lucia）审理，并最后递交至国会众议院投票表决是否对总统进行审判。按程序必须在巴西国会众议院三分之二议员投票赞成后，也即在513名议员中有342名以上赞同起诉方可提起审批。如果众议院通过对特梅尔的贪腐案进行审理，特梅尔将被临时免职180天，接受进一步调查。
    在起诉书中，总检察长提出特梅尔须归还1000万雷亚尔给政府。除贪腐罪名，总检察长的第二项起诉是特梅尔涉嫌防碍司法公正，这一指控将定于下周一递交。   
除以上两项指控外，总检察长还要求最高法院授权其调查特梅尔和特梅尔的前顾问、前众议员罗德里戈·罗沙·洛雷斯（Rodrigo da Rocha Loures）涉嫌违规批准“港口特批法令（Decretos dos Portos）”。   
    与此同时特梅尔和他的同僚也在制定计划，来反击总检察长雅诺特。现任总统特梅尔盟党为其辩护，请求众议院一并调查所有指控，指派一名主审法官并发起一轮全体会议投票。理由为众议院规章制度第142条规定：“当涉及两件和两件以上相同或关联性质的起诉时，可一起提起处理请求。 ”政府相信反对派将在最高院对此决定作出进行阻挠，但同时也支出法律在此问题上的模糊界定，一起提起处理请求在流程上会得到节省。但与此相反，众议院单是对是否提起审判将花费数月时间进行讨论。

2. Moro condena Palocci a doze anos de prisão
    联邦法院法官莫罗判处帕洛奇12年监禁。  

巴西前财政部长及巴西前总统罗塞夫（PT）的幕僚长帕洛奇（Antonio Palocci）因贪腐和洗黑钱被判处12年2个月20天监禁。联邦法院法官莫罗（Sergio Moro）在判决书中指出，要求其向国库缴纳1022万美元罚款。除此之外，24年内禁止担任公职。   
该判决不能阻止这位前部长通过联邦检察院（MPF）达成出当污点证人的协议，但是莫罗（Sergio Moro）指出帕洛奇的意图是对企图免除监禁惩罚的一种威胁。
     3. Concessão de ferrovia pagará só 16% do gasto
     南北铁路特许经营权费将占总支出的16%

政府将南北铁路纳雄耐尔港（巴西托坎廷斯州的一个市镇）至西埃斯特雷拉（巴西圣保罗州的一个市镇）段的特许经营费的最低价值设定为16亿雷亚尔。这笔金额相当于自2005年以来投资总额的16％。该铁路全长1537公里，建成后将由私营企业运营。
这条铁路曾因大大超出预算而搁置，其国有铁路工程公司Valec前总裁也被判贪腐，该段铁路共花费了政府101亿雷亚尔。 实际上，已花费费用的84％将不能弥补追回。巴西政府将召开公众听证会，就南北铁路路段特许经营权公开招标。今天巴西陆路交通局公布了南北铁路路段特许经营权的公告招标书草案。

4. Segurança alimentar
     食品安全

巴西前农业部部长Roberto Rodrigues呼吁建立一个“食品安全平台”，成立相关“卫生保障机构”，使巴西能够充分利用食品行业的相对优势，从中获益。

5. BNDES facilita garantia para estimular crédito
     巴西国家开发银行(BNDES)简化担保条件来刺激信贷

巴西国家开发银行(BNDES)将共享从投资者处收到的金额，比如项目工程的应收账款（在银行接受至少40%贷款金额由保函担保的前提下）。这是该银行与其他金融机构在基础设施工程部分开展业务的一个新手段。此方法将适用于那些已取得Fortaleza, Salvador, Porto Alegre以及Florianópolis机场还有圣保罗州公路系统特许经营权的联合体。巴西国家开发银行正努力释放更多信贷，这是实现该目标的手段之一。该行行长Paulo Rabello de Castro称，该行有意在12月前将信贷额提至1000亿雷亚尔。截止到五月份，过去12个月信贷额已累计达841亿雷亚尔。

6. Donos do Itaú negociam com J&F aquisição da Alpargatas
    Itaú股东与J&F投资协商Alpargatas公司收购事宜

昨晚消息，Batista家族企业——JBS公司的母公司J&F Investimentos与Moreira Salles家族的投资机构Cambuhy，以及Vilela和Setúbal家族的Itaúsa金融控股公司就可能出售该公司旗下Havaianas拖鞋的制造商Alpargatas公司签订了保密协议。自2015年初起，J&F投资公司就拥有Alpargatas公司54.24%的股权，这些股权是其通过巴西联邦储蓄银行提供借贷从Camargo Corrêa集团用极低的价格收购而来的。除了Itaúsa公司以外，Cambuhy公司分析收购巴西大型对冲基金和私募股权投资集团Gávea Investimentos拥有的股权（该公司属于巴西中央银行前行长Arminio Fraga）。Itaúsa公司发布公告称有兴趣收购J&F公司在Alpargatas公司的50%的股权，以便与Cambuhy公司一起进行公司管理。出售Alpargatas公司的原因可能是由于Batista家族在洗车行动中被调查出的丑闻，Batista兄弟也在协商变卖其他资产，比如纸浆生产商Eldorado。
     7.石油产业链企业倍感压力

位于里约州Macae地区石油产业链企业是坎波斯盆地（Bacia de Campos）油区主要物流环节，这些企业指出巴油正加快与其合作，旨为短期内提高石油产量。企业指出，今年拍卖的超深海域区块投产要到十年以后。
     8.电脑销量重回增长势头

经过五年的下滑，台式机和笔记本电脑的销售量在第一季度回涨。据专业咨询机构IDC指出，较去年同期增长5%，达到110万台。

9.炭消耗量增加

与减少导致全球变暖主要污染物排放的努力相悖，世界上消耗煤炭最多的国家——中国、美国和印度在今年都提高了其煤矿的产量。变化最显著的是美国，在特朗普的领导下，5月份前煤矿提取量提高了19%。

10.危机具体化

政治危机恶化对经济带来的影响使得水泥工业重审该产业本年度业绩。据产商工会主席Camillo称，之前预测销售业绩下降5%到7%之间，然而与上一年相比，这一百分比将可以达至9%。产能闲置率达到45%。

Valor译文：UECB Valor小分队

校对：Tony, Karina