公
告
valor将恢复部分原文放送！
往后的文章我们将在头两条新闻中提供原文
以便葡语爱好者们更好的学习！！
感谢大家一直的支持~~

      29/06/2017经济价值报

1.Governo admite aumentar imposto para atingir meta
     政府承认会为实现财政目标增税
     总统府的消息人士向Valor透露，联邦政府为实现今年和2018年度的财政目标，将会增税。在税收清单中，经济团队承认可能提高燃油税及其他石油产品税（Cide），但最有可能的是调高燃油类产品的PIS和COFINS税率。
     昨天，在圣保罗出席由花旗银行发起的活动时，巴西财政部长Henrique Meirelles证实，可能会增税。“暂时还没有决定增加Cide，我会在板上钉钉以后再宣布，我们一直说，如有必要，会增税，现在我重申此点”。分析人士认为，改变今年的财政目标，增加预期的基本赤字（原预期为1420亿雷亚尔），将给市场带来非常消极的信号，特别是在当前政治危机恶化的特别时期。提高明年的预期赤字（仅比2017年的预计低100亿美元）也将表明政府未能有效地进行必要的财政调整来平衡公共预算。
     该评估递交给了2018财政预算纲领（LDO）的报告员Marcus Pestana。Marcus想从财政部长Henrique Meirelles和规划部部长Dyogo de Oliveira得知，在政治危机加剧，市场对经济的期望恶化的大环境下，明年的财政目标是否仍维持不变。
     昨天，财政部长Meirelles下调了今年最后一季度的预计经济增长率（与2016年同期相比）。他本预计巴西在2017年的最后三个月将经济增长2.7％，但现在预计经济将增长（略高于）2％。财政部长说，今年经济总体应会增长，增幅应低于0.5％。
     [注： 介入经济领域特别税（CIDE）：（i）CIDE/燃油税是以特定税率对国内燃油市场的进出口和贸易征税；而（ii）CIDE/汇款税是对因特许费或技术转让而向外国个人支付的汇款征税。税率为10%。
     社会一体化计划特别税（PIS）和社会保障金社会特别税（COFINS）针对进口交易征收，以货物的海关估价或为服务支付的价格为计算依据，其中包括试用税种。除啦其他特别税率外，PIS/PASEP的一般税率为1.65%，COFINS为7.6%。]

 2.Raquel Dodge substituirá Janot na PGR
     Raquel Dodge将取代Janot，接任总检察院院长

巴西总统米歇尔·特梅尔任命了原助理检察长Raquel Dodge从9月份（Rodrigo Janot的任期届满）起接任共和国总检察院的总检察长。特梅尔打破了十几年来总检察长的任命传统，并没有任命共和国检察官协会三位候选人名单中获得支持率最高的候选人。
Raquel来自反对总检察长Janot的阵营，投票中Raquel比助理检察长Nicolao Dino少得34票，Niclolao是总检察长Janot的盟友。除了有司法部部长Torquato Jardim的支持之外，Raquel还得到了特梅尔盟友们的支持，包括巴西前总统Jose Sarney和联邦最高法院院长Gilmar Mendes。

3.Fusão é vetada e Estácio volta a ser cobiçada
     合并被否决使Estácio重新成为并购市场目标

随着经济防卫行政理事会（Cade）否决了Kroton和Estació的合并，- 埃斯塔西奥（Estació）重归教育界最令人垂涎的公司。投票表决中，只有本案的主审委员Cristiane Alkmin一人投了赞成票，前提条件为公司出售若干资产。其他五位委员均投票反对这一交易。若合并成功，本将会形成一家市值约300亿的企业。
市场预计仍有其他投资者有兴趣收购Estació，包括去年一直与Kroton竞争的Ser Educacional公司以及已经拥有Estació 10%股份的企业家Chaim Zaher。其他投资基金也可能会抛出橄榄枝。

4.Nova fase
     新阶段

在2016年进行了业务缩减之后，Atento开始投资于数字化服务行业，在圣保罗建立全球网点，并购入Keepcon少数股权， Alejandro Reynal说到。
     5. Miller se sente caluniado por Michel Temer
     前联邦检察Miller被特梅尔总统攻击

在昨日发言中特梅尔总统攻击前联邦检察官Marcello Miller，称其辞去联邦总调查署的工作担任律师一职并维护JBS公司的利益，从中"在几个月内受惠数百万雷亚尔"，Miller将每年收收到140万雷亚尔，包括月工资，奖金以及福利。
身为联邦总检察官Rodrigo Janot的前得力助手，Miller从来没有在身为检察官或是律师的时候处理任何与JBS 公司或其母公司J&F有关的案件。其在联邦检察署最后一个案子是关于Odebrecht集团以及Braskem公司的宽恕协议。Miller称，"面对当局，他有能力经得起事实的考验。"

6.Crise baixa o preço de jatinhos usados
     经济危机使二手私人飞机价格下降

巴西是在美国之后世界上第二大私人飞机市场，然而此市场已经持续三年处于危机之中，因此等待出售的二手飞机数量上升，并占到总数的大约10%（正常比值应为4%）。此行业的危机是世界范围的，据英国金融时报，百万富翁以及大型企业私人飞机的价格在最近三年下降了35%。据二手私人飞机买卖公司Colibri aircraft统计，2014年4月私人飞机的平均价格从1370万雷亚尔降至890万雷亚尔。巴西航空工业公司(EMBRAER)总裁Paulo Cesar de Souza e Silva预测市场还需要两年才能恢复增长，但如今已"停止恶化"。
     7.Chineses usam turismo para evadir recursos
     中国人通过旅行消费转移财富

以在国外旅行消费为名目来进行财富转移，这一行为使中国国际收支顺差减少；除此之外，根据美联储统计显示，中国在国外的投资规模也在下降。中国人通过在海外用于消费、娱乐以及住宿的资金名目，来对金融资产和房地产进行投资。
     8.Nestlé decide incentivar o leite orgânico
     巴西雀巢公司决定促进有机奶生产。

巴西雀巢公司——优质奶源的领导者，将在拥有悠久生产历史的Araraquara市推动有机奶生产。如果该目标达成，预计将在目前每天2万～3万升的基础上翻番。目前巴西有机奶的生产供给被限制在50家农场，著名的品牌是来自阿拉戈阿斯州的Timbauba。
     9. 资金短缺，EPE公司申请捐赠

受其预算缩减58%的影响，负责巴西能源产业规划的能源调查公司（EPE）在其网页发布了一则捐赠申请。 其中最匮乏的是信息技术设备。
     10. Oi提高资本金

为巩固运营商Oi的发展，其主要股东代表，其中包括Pharol和Société Mondiale公司，昨日协商了其提高资本金的基数。Oi公司将会在三年内增至80亿雷亚尔。

Valor译文：UECB Valor小分队

校对：Tony, Karina