28/07/2017经济价值报

1.Economia mantém ritmo lento e frágil recuperação
     巴西经济正缓慢、脆弱地复苏

巴西当前的政治危机危及特梅尔的总统之位，引发了越来越多的不确定因素，但各项指标显示，经济活动并没因此受到严重的打击。今年6月份,在通胀减低和降息的推动下，消费市场有好转的迹象。七月的各项指标也表明经济在缓慢地持续复苏。根据巴西汽车销售商联合会(Fenabrave)提供的数据,GO Associados（巴西咨询机构）的经济学家Luiz Castelli算出（去除季节性的影响）上个月的汽车销售额比5月份上涨了1.8％， 这将是连续的第五次增长。巴西信用评估机构Serasa Experian的数据显示，五月商店的客流量增加了1.2%。巴西超市协会（Abras）昨日公布的数据显示，与去年同期相比，该行业今年6月的实际销售额增长了2.71％。咨询公司Tendências Consultoria的数据表明，将季节性调整计算在内，增幅为1.6％。Tendências还预计小型零售业（不包括汽车和建筑材料 ）6月份上涨了0.5％，在汽车销量增长的推动下整体零售业销量增长了2％。6月份的数据显示汽车行业销量将会减少。然而FGV基金会巴西经济研究所应用经济研究中心（Ibre/FGV）认为，由于此前该行业的调查结果往往偏小，7月份减少的部分销量可能还会回升。这个月，截止上周三，全国共有146,000辆车获得许可（出售）。由于每个月的最后三天往往车辆卖的更好，业内人士估计，7月的汽车销售额将达181,000台。咨询公司LCA Consultores认为，第二季度的经济活动呈现了持续复苏的迹象。该公司指出：“几项重要的经济指标都表明，经济呈持续复苏的趋势（虽然仍缓慢且不规律）。” 消费指数最能体现经济复苏的趋势。

2.Moro prende Bendine, ex-BB e Ptrobras
     法官Moro下令逮捕前巴油主席、巴西银行行长Bendine

昨日法官Sergio Moro裁定逮捕前巴油主席、巴西银行行长Aldemir Bendine，此为洗车行动（Lava-Jato）的第42阶段，代号“毒蛇”。 Bendine被指控受巴西建筑公司Odebrecht贿赂300万美元。巴西联邦检察院认为，Bendine购买了前往葡萄牙的单程机票，企图逃跑。他的律师Pierpaolo Bottini向Valor发送了一份18,500雷亚尔的收据复印件，其上写明Bendine于7月3日购买了4张商务舱机票，包括8月19日从里斯本返回圣保罗的回程票。Bendine于2015年2月接管了巴西石油公司，并对该公司进行了重组，当时在市场上广受好评。

3.Governo vai retomar BR-153 para relicitação
     政府将重新对153国道进行招标

在戈亚斯州Anápolis市和托坎廷斯州Palmas市之间的153国道的特许经营权无效法令将在下周递交至总统府。政府此举旨在8月末宣布对公路进行重新招标，以此作为投资合作项目部长委员会会议的重点之一。涉及洗车行动的工程公司Galvão Engenharia在2014年中标该段公路。然而它再也无法启动工程，而且进入了破产保护阶段。
      4.Legado
      传承

里约奥运会并没有为尚未毕业的运动员有更大的机会达到顶峰打下基础。虽然设备场地变得荒凉，但是冠军们仍然维持着合同。铜牌获得者Arthur Nory目前在晚上学习，没有个人赞助。

5.Alckmin tenta organizar sua sucessão de olho no Planalto
     Alckmim布局竞选总统

距离大选还有一年稍多，圣保罗州社会民主党积极寻找胜算更大的党员竞选圣保罗州长和联邦总统。最被看好的是州长Geraldo Alckmin和市长João Doria.

6.Royalties do Rio dobram, mas não aliviam déficit estadual
     里约州收入翻倍，赤字仍难缓解

受产量增加及石油价格上涨推动，里约州上半年财政收入翻倍。与 2016年同期相比，从16.9亿雷亚尔，上升至36.2亿雷亚尔。一月到六月税收增加5.1%。但目前仍无法减轻里约州的预算赤字，截至六月底，政府承诺开支总额为331.4亿雷亚尔，其中297.9亿雷亚尔已结算，248.4亿雷亚尔已支付，中间相差的50亿雷亚尔为对供应商的推迟支付。今年预计赤字达210亿雷亚尔。

7.Com ações no piso da oferta, IRB capta R$ 2 bi
     通过转让股权，IRB 筹资20亿雷尔

巴西再保险机构（IRB）将其股价设定为建议区间的最低值，区间为27.24到33.65雷一股。通过出售股权，大股东们将获得20亿雷。本次售股的目的是给股东退出或减持机会，伊塔乌银行，巴西银行，布拉德斯科银行，养老基金和助学贷款担保基金（Fgeduc）。市场需求约为40亿，除了基本股份额度外，还出售了补充额度，使流通股数增加15%。外国投资者购买了发行股票的三分之二。联邦政府持有IRB11.68％的股份。Fgeduc降低其持股比例，从15.76％降至8.86％，巴西银行和布拉德斯科银行，从20.43％降至15.23％，伊塔乌银行从14.94％降至11.14％。由主要养老金组成的Barcelona私募基金FIP从9.84％降到7.37％。【注：巴西再保险机构，Instituto de Resseguros do Brasil，简称 IRB，由巴西总统Getúlio Vargas于1993年创立。承担巴西国内企业的再保险业务，2007年宣布开放再保险市场前，一直处于垄断地位。2013年10月实现私有化。再保险是保险公司的保险，保险公司通过将保费部分让渡给再保险公司，从而获取再保险对保险公司的保障，其主要职能是分散和转移直保保险公司的风险。】

8.帕拉州加快铁路建设

尽管南北铁路没有进展，帕拉州（Pará）政府希望在11月推出帕拉铁路项目，全长1300千米，将自南向北贯通该州的东部。预计成本为140亿雷尔，计划在明年二月份拍卖。

9. 啤酒收入增长

在二季度收入、利润双降之后，Ambev啤酒公司将在三季度推行新战略，包括调整产品价格、压低原料价格并减少美元计价的支出以实现第三季度盈利。去年，由于国内市场疲软刺激出口，十月份才第一次实现增长。

10. 为扩张而战

巴西最大独立发电商，Engie Brasil意欲参与到巴电和Cemig水电站的竞标。公司同样对兼并发电企业作了探讨。公司总裁Eduardo Sattamini支出，今年年底或将实现并购，公司将为扩张而战。
Valor译文：UECB Valor小分队

校对：Tony, Karina